Allgemeine Bedingungen
Version 2.0 · Zuletzt aktualisiert: Juni 2026 · Wenn Sie ein Konto erstellen oder BELLOCCO verwenden, stimmen Sie diesen Bedingungen zu.
Artikel 1 — Begriffsbestimmungen
1.1 Dienst: Das Online-Mafia-Browserspiel BELLOCCO die Website https://bellocco.com, alle Unterseiten, APIs, Apps und zugehörigen Funktionen.
1.2 Us: der Anbieter und Betreiber von BELLOCCO.
1.3 Spieler/ja: jede natürliche Person, die ein Konto erstellt oder den Dienst nutzt.
1.4 Konto: die persönliche Registrierung, die Ihnen den Zugang zum Service ermöglicht.
1.5 Virtuelle Gegenstände: alle Werte und Güter im Spiel, einschließlich Bargeld, Kugeln, Diamanten, Fahrzeuge, Unternehmen, Waffen, Teile und Fortschritt.
1.6 Premium: bezahlte, optionale Leistungen (wie VIP-Status oder Diamanten).
1.7 Saison: eine definierte Spielperiode, nach der die gesamte oder ein Teil der Spielwelt zurückgesetzt wird.
1.8 Inhalt: alle Texte, Bilder, Nachrichten und andere Daten, die im Service gespeichert sind, einschließlich Player-Powered Content (Spieler-Inhalte).
1.9 Personal: von uns ernannte Administratoren und Moderatoren.
Artikel 2 — Anwendbarkeit
2.1 Diese Bedingungen gelten für jede Nutzung des Dienstes und für alle Vereinbarungen zwischen Ihnen und uns.
2.2 Die Vorschriften, das Datenschutzpolitik und das Cookie-politik schaffen integral teil aus von diese Bedingungen.
2.3 Im Falle eines Konflikts zwischen Dokumenten: diese Bedingungen, die Spielregeln und dann die anderen Dokumente.
2.4 Ausnahmen gelten nur, wenn wir sie schriftlich bestätigt haben.
Artikel 3 — Zugang, Alter und Registrierung
3.1 Der Service ist nur für Einzelpersonen von 18 jahre und mehr. Mit der Registrierung erklären Sie, 18 Jahre oder älter zu sein.
3.2 Das Spiel enthält fiktive Themen (Kriminalität, Gewalt, Spielsimulation), die für Minderjährige nicht geeignet sind. Alle Inhalte sind Fiktion und nur zur Unterhaltung gedacht.
3.3 bei der registrierung geben sie korrekte daten ein (eine gültige e-mail-adresse und einen benutzernamen).
3.4 wir können die registrierung verweigern oder ein konto löschen, wenn wir einen guten grund dafür haben.
Artikel 4 — Konto und Sicherheit
4.1 Sie erstellen ein Konto pro Person. Mehrere Konten sind nicht erlaubt, es sei denn, das Personal stimmt ausdrücklich zu.
4.2 sie sind für die vertraulichkeit ihrer anmeldedaten und für alle aktivitäten unter ihrem konto verantwortlich.
4.3 Wir empfehlen die Aktivierung einer zweistufigen Verifizierung (2 FA). Sie bleiben auch für Ihr Konto bei 2 FA verantwortlich.
4.4 es ist nicht erlaubt, ein konto zu verkaufen, zu mieten, zu verleihen oder an eine andere person zu übertragen.
4.5 vermuten Sie einen Missbrauch Ihres Kontos? Melden Sie dies direkt an kontaktseite.
Artikel 5 — Nutzungsrecht (Lizenz)
5.1 wir gewähren ihnen ein begrenztes, persönliches, nicht ausschließliches, nicht übertragbares und rücksichtsloses recht, den service für persönliche, nicht kommerzielle zwecke zu nutzen.
5.2 Dieses Nutzungsrecht endet automatisch mit der Kündigung Ihres Kontos oder des Dienstes.
Artikel 6 — Gratis spelen, Premium en Virtuele Items
6.1 Der Service ist spielen sie kostenlos. Premium-Vorteile sind optional.
6.2 Virtuelle Gegenstände haben keinen echten Geldwert.q Sie können nicht gegen Geld eingelöst werden und berechtigen nicht zu Auszahlung, Rückerstattung oder Entschädigung.
6.3 Virtuelle Gegenstände und Premium gewähren Ihnen ein eingeschränktes Nutzungsrecht innerhalb des Dienstes; Sie erwerben kein Eigentum daran.
6.4 wir können den wert, die verfügbarkeit, den betrieb oder die balance von virtuellen gegenständen und spielfunktionen jederzeit im interesse des spiels ändern.
6.5 An das ende von eine Saison kann die spielwelt in zurücksetzen (als bargeld, fortschritte und eigentum). Sie Konto, gekauft diamanten und Prämienstatus aufenthalt behalten, oder unterschiedlich angekündigt. Virtuell fortschritte kann so vorübergehend von natur sind.
Artikel 7 — Betalingen en prijzen
7.1 Premiumkäufe erfolgen über einen externen Zahlungsanbieter. Die Zahlung kann an zusätzliche Bedingungen des Zahlungsanbieters geknüpft sein.
7.2 Diese Preise verstehen sich in Euro und beinhalten jegliche Mehrwertsteuer, sofern nicht anders angegeben.
7.3 Wir können Preise und Pakete ändern. Eine Änderung gilt nicht für bereits abgeschlossene Einkäufe.
7.4 Im Falle des Verdachts auf Betrug, Rückbuchung oder Missbrauch können wir gekaufte Leistungen zurückziehen und das Konto einschränken.
Artikel 8 — Herroepingsrecht (digitale inhoud)
8.1 Premium und Virtual Items sind digitale Inhalte, die unmittelbar nach dem Kauf geliefert werden.
8.2 Durch die kauf te orte stimme sie ausdrücklich in mit sofort lieferung und erkennen sie dass sie mit — vor wo rechtlich erlaubt — abstand tut von sie rechtlich widerrufsrecht sobald die lieferung ist beginn.
Artikel 9 — Gedragsregels en verboden gebruik
9.1 Sie halten sich an den Spielregeln. Darüber hinaus dürfen unter anderem nicht
- 9.1. a betrug über bots, makros, skripte, exploits oder missbrauch von bugs;
- 9.1. b Handelskonten virtueller Gegenstände für den Handel mit echtem Geld;
- 9.1. c bedrohung, einschüchterung, diskriminierung, hass, mobbing oder anderes rechtswidriges verhalten;
- 9.1. d die verbreitung von spam, werbung, schädlicher software oder illegalen / expliziten inhalten;
- 9.1. e Störung, Überlastung oder Angriff des Dienstes oder Umgehung der Sicherheit;
- 9.1. f vorgeben, ein anderer spieler oder als personal zu sein.
Artikel 10 — Door Spelers geplaatste content
10.1 sie sind für alle spielerinhalte verantwortlich, die sie veröffentlichen (wie ihre profilbeschreibung, ihren avatar, ihren namen, ihren chat und ihre forumsnachrichten).
10.2 Sie platzieren keine Inhalte, die Rechte Dritter verletzen, rechtswidrig, beleidigend, irreführend oder im Widerspruch zu diesen Bedingungen stehen.
10.3 sie gewähren uns eine kostenlose, weltweite, nicht ausschließliche lizenz zur nutzung, speicherung und darstellung ihrer spielerinhalte, soweit dies für die bereitstellung des dienstes erforderlich ist.
10.4 wir können spielerinhalte ohne vorankündigung löschen oder ändern, wenn sie gegen diese bedingungen oder spielregeln verstoßen.
Artikel 11 — Durchsetzung und Sanktionen
11.1 im falle einer (vermutung von) verletzung dieser bedingungen oder der spielregeln können wir maßnahmen ergreifen, einschließlich einer warnung, rückwärts- oder rückwärtsentwicklung oder virtueller gegenstände, vorübergehend oder dauerhaft blockieren (verbot) ihres kontos, benutzernamens, geräts oder ip-adresse.
11.2 maßnahmen werden ohne das recht auf entschädigung von gekauften oder erworbenen virtuellen artikeln von premium ergriffen.
11.3 Art und Schwere einer Maßnahme bestimmen wir nach Angemessenheit, auch nach Schwere und Wiederholung der Straftat.
Artikel 12 — Seizoenen en resets
12.1 Der Service arbeitet in Saisons. Am Ende einer Saison kann die Spielwelt zurückgesetzt werden und jeder beginnt wieder richtig.
12.2 abgeschlossene Ehrungen (wie Abzeichen und Einträge in der Ehrenhalle), Ihr Konto und gekaufte Diamanten werden vorbehaltlich der von uns angekündigten Ausnahmen beibehalten.
Artikel 13 — Intellectueel eigendom
13.1 Alle Rechte am Service — software, quellcode, design, texte, grafikelemente, logos und der name BELLOCCO — wir oder unsere lizenzgeber.
13.2 Nichts in diesen Bedingungen überträgt geistige Eigentumsrechte an Sie. Sie dürfen den Service nicht ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung kopieren, reproduzieren, dekompilieren oder kommerziell nutzen.
Artikel 14 — Beschikbaarheid, onderhoud en wijzigingen
14.1 wir bemühen uns, den ordnungsgemäßen betrieb zu gewährleisten, bieten aber den service an , , , , , , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14.2 Wir können den Service für Wartung, Updates oder Sicherheit vorübergehend aussetzen.
14.3 Wir können Funktionen, Regeln, Preise, virtuelle Gegenstände und diese Bedingungen ändern oder den Service (teilweise) beenden. Wir kündigen wichtige Änderungen über die Website an.
Artikel 15 — Aansprakelijkheid
15.1 Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für indirekte Schäden, Folgeschäden, entgangene Gewinne, Verlust von virtuellen Gegenständen oder Fortschritt oder Schäden aufgrund (vorübergehender) Nichtverfügbarkeit des Dienstes.
15.2 Onze totale aansprakelijkheid is in alle gevallen beperkt tot het bedrag dat je in de twaalf (12) maanden vóór de schadeveroorzakende gebeurtenis aan Premium hebt besteed, met een maximum van €100.
15.3 die einschränkungen in diesem artikel gelten nicht für schäden, die aus unserer absicht oder bewussten rücksichtslosigkeit resultieren, oder für haftungen, die nicht gesetzlich ausgeschlossen oder beschränkt werden können.
Artikel 16 — Vrijwaring
16.1 sie werden uns für ansprüche dritter aus ihrer nutzung des dienstes oder ihrer spielerinhalte entschädigen und die damit verbundenen angemessenen kosten erstatten.
Artikel 17 — Overmacht
17.1 wir sind nicht dazu verpflichtet, wenn wir durch höhere gewalt verhindert werden, einschließlich ausfällen bei hosting- oder telekommunikationsanbietern, ddos-angriffen, stromausfällen und behördlichen maßnahmen.
Artikel 18 — Beëindiging
18.1 Sie können Ihre Teilnahme jederzeit beenden, indem Sie das Spielen einstellen oder Ihr Konto über den kontaktseite löschen lassen.
18.2 Wir können Ihr Konto und Ihr Nutzungsrecht im Falle eines Verstoßes gegen diese Bedingungen oder Spielregeln kündigen oder aussetzen oder wenn der Dienst teilweise eingestellt wird.
18.3 Nach Beendigung erlischt Ihr Recht auf Zugang zum Service und zu Ihren virtuellen Gegenständen ohne das Recht auf Entschädigung.
Artikel 19 — Privacy en cookies
19.1 Wir verarbeiten personenbezogene Daten wie in unserem Datenschutzpolitik beschrieben und verwenden Cookies wie in unserem Cookie-Politik beschrieben. Beide sind Teil dieser Bedingungen.
Artikel 20 — Overige bepalingen
20.1 Wenn eine Bestimmung dieser Bedingungen null und nichtig ist, bleiben die anderen Bestimmungen in Kraft. Die ungültige Bestimmung wird durch eine gültige ersetzt, die sich dem Anwendungsbereich so weit wie möglich nähert.
20.2 die nicht (direkte) durchsetzung eines rechts bedeutet nicht einen verzicht auf dieses recht.
20.3 Wir können unsere Rechte und Pflichten aus diesen Bedingungen an Dritte übertragen; Sie sind sich bereits einig.
Artikel 21 — Toepasselijk recht en geschillen
21.1 Am diese Bedingungen und am alle verwendung von die Dienst ist Niederländisch geradeaus von antragstellung.
21.2 Streitigkeiten werden vor das zuständige niederländische Gericht gebracht, sofern das Gesetz nichts anderes vorschreibt.
21.3 EU-Verbraucher können auch die OS-Plattform der Europäischen Kommission (ec.europa.eu/consumers/odr) nutzen.
Artikel 22 — Contact
22.1 Fragen zu diesen Bedingungen? Kontaktieren Sie uns über den kontaktseite.