English translations

Hi!
I'd like to give some feedback about the English translations.
At the moment, many of the texts seem to be translated directly from Dutch, and unfortunately the quality is quite poor. In many places it's difficult to understand what the text is actually trying to say, and some sentences sound unnatural or confusing.

Is there anything we can do about it? 
Hope this feedback is helpful

Thank you very much for the feedback, I really appreciate you taking the time to let me know.
You're absolutely right. The English translation is still a work in progress, and some parts were translated directly from Dutch, which doesn't always result in natural English.

Improving the English version is one of my priorities, and I'll be updating it over time to make everything read much more naturally.
If you happen to notice any specific texts or translations that seem off, I'd love to hear about them. Feel free to post them in the Feedback & Ideas section or send them to me directly. Every suggestion helps make the game better.

Thanks again for helping improve Bellocco! 😊